Sentence examples of "срока" in Russian with translation "date"
Translations:
all10634
term2417
time2160
date1737
period1589
deadline977
duration418
timeframe77
tenure76
baseline18
bit4
other translations1161
Введите дату окончания срока действия правила списания.
Enter the last date on which the redemption rule is valid.
Введите дату окончания срока действия правила начисления.
Enter the last date on which the earning rule is valid.
Система - дата окончания срока годности вычисляется системой.
System - The system calculates the expiration date.
Щелкните Функции и выберите Сброс дат срока хранения.
Click Functions and select Reset shelf life dates.
Обновление дат срока годности складских партий [AX 2012]
Update best before dates for inventory batches [AX 2012]
Настройка частоты пакетной обработки для событий срока выполнения
Set up batch frequency for due date events
Документ должен иметь действительную дату окончания срока действия.
It must also have a valid expiration date.
Планирование заданий осуществляется с учетом срока их выполнения.
The jobs are scheduled based on their due dates.
Он даже молоко не пьет по истечении срока годности.
He won't even drink milk on its expiration date.
Истечение срока - Последний день доступности этой льготы для работника.
Expiration – The last date when the benefit is available to a worker.
Настройка даты и времени окончания срока действия запроса предложения
Setting a request for quotation expiration date and time
Дата срока действия определяется и проверяется в другой функции.
The expiration date is defined and evaluated internally as another function.
Задайте даты начала и окончания срока действия каждого периода.
Specify the starting date and ending date, or the validity dates, for each period.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert