no matches found
Щелкните Сбросить даты срока хранения. Click Reset shelf life dates.
Дата окончания срока действия критерия. The date when the criteria expires.
Дата окончания срока действия подписки. Date that this subscription will expire.
Обработка пакетов для событий срока выполнения Process batches for due date events
Введите дату окончания срока действия правила списания. Enter the last date on which the redemption rule is valid.
Система - дата окончания срока годности вычисляется системой. System - The system calculates the expiration date.
Укажите даты начала и окончания срока действия. Specify the effective and expiration dates.
Введите дату окончания срока действия правила начисления. Enter the last date on which the earning rule is valid.
Дата окончания срока действия по умолчанию – Никогда. The default expiration date is Never.
Соблюдение срока поставки подтверждено нам с Вашей стороны. You promised us this delivery date.
Планирование заданий осуществляется с учетом срока их выполнения. The jobs are scheduled based on their due dates.
Документ должен иметь действительную дату окончания срока действия. It must also have a valid expiration date.
Щелкните Функции и выберите Сброс дат срока хранения. Click Functions and select Reset shelf life dates.
Настройка частоты пакетной обработки для событий срока выполнения Set up batch frequency for due date events
Обновление дат срока годности складских партий [AX 2012] Update best before dates for inventory batches [AX 2012]
Сброс дат срока хранения для складской партии [AX 2012] Reset shelf advice dates for an inventory batch [AX 2012]
Задайте даты начала и окончания срока действия каждого периода. Specify the starting date and ending date, or the validity dates, for each period.
Сделки по фьючерсным контрактам совершаются до истечения их срока. Commodity futures are generally traded before their expiration date.
Поставщики отображаются в порядке возрастания даты окончания срока действия. The vendors are displayed in the order of ascending end date.
Настройка даты и времени окончания срока действия запроса предложения Setting a request for quotation expiration date and time
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how