Sentence examples of "страны" in Russian with translation "country"

<>
Все остальные страны: 13 лет All other countries: 13 or older
Другие страны придерживаются иного мнения. Other countries hold the opposite opinion.
Официальное название страны – Швейцарская Конфедерация. The official name of the country is Swiss Confederation.
Присвоение значения: по усмотрению страны. Value assignment: Country specific.
Большая часть страны их поддерживала. Much of the country was behind them.
Другие страны поступили именно так. Other countries have done so.
Если нет, гражданин какой страны? _ If NO, what country?_
Мы пошли в другие страны. We went to other countries.
Можно изменить структуру целой страны. You can change the fabric of an entire country.
Богатые страны - основные виновники загрязнения. Richer countries do much of the environmental damage.
Почему страны выбирают такие стратегии? Why do countries opt for such a strategy?
Её задача – защитить страны НАТО. It seeks to protect the NATO countries.
PayPal (некоторые страны и валюты) PayPal (select countries and currencies)
Но некоторые страны остались позади. But some countries remain back in this area here.
Будущее страны зависит от этого. The country's future hinges on it.
Виноваты в этом обе страны. Both countries are to blame.
Развивающиеся страны и глобальный кризис Developing Countries and the Global Crisis
А это были развивающиеся страны: And these were the developing countries:
И эти страны не единственные. And these countries are not alone.
Прекрасное исследование, сравнивает различные страны. Wonderful study comparing different countries.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.