Sentence examples of "сэр" in Russian

<>
Translations: all1279 sir1227 other translations52
Добби должен наказать себя, сэр. Dobby had to punish himself, sir.
Тесса прям как лук, сэр. Tessa's like an onion, sir.
В пяти милях отсюда, сэр. Bogie's five miles out, sir.
Сэр, сбавьте тон и отойдите. Sir, lower your voice and back up.
Нет, сэр, она платила наличными. No, sir, she paid cash.
Сэр, пожалуйста, выйдите из машины. Step outta the car, please, sir.
Это Ваша прогулочная палуба, сэр. This is your private promenade deck, sir.
Послушайте, сэр, я управляющий картодромом. Look, II manage a go-cart track, sir.
Сэр, нам нужно несколько ищеек. Sir, we're gonna need some bloodhounds.
Я понаблюдаю за ними, сэр. I'll keep an eye on them sir.
Только старый, в Кингстоне, сэр. Just an old one in Kingston, sir.
Вы помните двух гринго, сэр? You remember the two gringo couple, sir?
Пожалуйста, возьмите за беспокойство, сэр. Please take this for your trouble, sir.
А свечку на стол, сэр? And the little lamp, sir?
У комаров есть ресницы, сэр? Mosquitoes have eyelashes, sir?
Надеюсь увидеть вас ещё, сэр. I hope to hear from you, sir.
Эти подлецы отказываются подчиняться, сэр. These dogs are out of temper, sir.
Меня обвинили в шулерстве, сэр. I have been accused of cheating at cards, sir.
Тяжёлые потери среди инженеров, сэр. We have heavy casualties in engineering, sir.
Я вызываю первого свидетеля, сэр. I call my first witness, sir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.