Exemplos de uso de "танцев" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Она просто его учитель танцев. She was just his dance teacher.
Ты была в школе танцев. You were at swing dancing class.
Они устали от танцев призраков. They were tired of ghost dances.
Ага, туфли для танцев надевай. Yeah, get your dancing shoes on.
Твой преподаватель танцев - Кесси Джулай? Cassie July is your dance teacher?
Твой учитель танцев, Сирио Форель. Your dancing master, Syrio Forel.
Я ходил в школу танцев. I went to a dance class.
Мой учитель танцев был из Браавоса. My dancing master was from Braavos.
Мы что на уроке танцев? What is this, dance class?
Каждый день я беру уроки танцев. I take dancing lessons every day.
Может быть, о школе танцев? Um, dance class maybe?
Ты что, брал уроки танцев, Джо? Have you been talking dancing lessons, Joe?
Увидимся в классе бальных танцев. See you in ballroom dance class.
Кому нужен твой дурацкий учитель танцев? Who cares about your stupid dancing teacher?
А что случилось с Богом танцев? What happened to Lord of the Dance?
Знаешь, что я брал уроки танцев? You know what I learned from dancing lessons?
Фрэнк, что произошло в школе танцев? Frank, what happened at the dance class?
Не очень хорошо для бальных танцев. Not very good for ballroom dancing.
Я даю уроки танцев в закусочной. I teach dance classes, at the caff.
Если хотите знать, я беру уроки танцев. If you must know, I have been taking dancing lessons.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS