Sentence examples of "темный" in Russian with translation "dark"

<>
Темный шоколад для моей леди. Dark chocolates for my lady.
На нем был темный балахон. He wore a dark hoodie.
Принц зла, темный, рогатый зверь! The prince of evil, the dark one, the horned beast!
Добро пожаловать в темный лес. Welcome to the dark forest.
Заходи в темный лес, вот здесь Go for the dark forest, into there
Или на самом деле темный друид. Or actually is a dark druid.
Есть темный шоколад, который я люблю. There's this dark chocolate that I love.
Темный Рыцарь, Лучник, я вас умоляю. Dark Knight, archer, please.
Мой Тёмный Властелин уже внутри мальчишки. My dark lord is already inside the boy.
Темный шоколад "Ensure", как ты и хотела. Dark chocolate Ensure, just like you wanted.
Маленький г-ном проник в Тёмный лес. A small elf is in the Dark Forest.
Хочешь рискнуть отправится в темный страшный лес? So you want to venture into the dark, scary woods?
Я должен иметь глубокий, темный, дикий загар. I need the deep, dark, savage tan.
Она убежала из замка в Тёмный Лес. She escaped the castle, into the Dark Forest.
И мой Тёмный Попутчик опять у руля. My Dark Passenger back behind the wheel.
Только демоны и духи проходят через Тёмный Лес. Only demons or spirits pass through the Dark Forest.
Значит, вы уверены, что это был темный балахон? So you're sure that it was a dark hoodie, huh?
Мы переживаем самый темный момент нашей новейшей истории. We are going through the darkest moment in our recent history.
Анализ несоответствия навыков — целевые уровни всегда более темный цвет. Skill gap analysis – Target levels are always the darker color.
Он Темный Заклинатель, но для меня сейчас выбирает Свет. He's a Dark Caster, but he's choosing to be Light for me now.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.