Sentence examples of "технический" in Russian with translation "technical"

<>
Бесплатный технический и фундаментальный анализ Free Technical & Fundamental Analysis
Технический взгляд на ситуацию: USDCAD Technical View: USDCAD
Технический анализ от Trading Central Trading Central technical analysis
Технический персонал также многое привнес. The technical staff has also brought me a lot.
Кэлвин Мейзер, главный технический директор. Calvin Mazer, Chief Technical Officer.
Автомобиль был забран на технический осмотр. The car was taken for technical examination.
Пользовательский индикатор — самостоятельно написанный технический индикатор. Custom Indicator is a technical indicator written individually.
Эти международные стандарты имеют технический характер. These international standards are technically orientated.
Технический прогресс привёл к росту экономической производительности. Technical advances have also increased economic productivity.
Прогнозы и технический анализ от Trading Central Technical Analysis from the World's Leading Provider
Технический комитет III (экзонимы, латинизация, названия стран) Technical Committee III (Exonyms, romanization, country names)
Фундаментальный и технический анализ от лучших поставщиков Fundamental & Technical Analysis from the best providers
EURUSD: технический обзор, потенциал для краткосрочного отскока EURUSD: the technical view, potential for a short-term bounce
Технический осмотр транспортных средств (2.6) Контекст Рекомендации Technical inspection of vehicles (2.6) Context Recommendations
Технический и фундаментальный анализы — более 79 аналитических инструментов Technical and Fundamental Analysis — Over 79 analytical tools
Успешные трейдеры обычно совмещают технический и фундаментальный анализ. Successful traders usually combine technical and fundamental analysis.
технический материал: учет гендерных факторов в гуманитарных мероприятиях. Technical material: gender and humanitarian response.
К торговле фондовыми индексами также применяется технический анализ: Technical analysis can also be applied to trading index funds:
Технический обзор: возможно еще большее снижение в краткосрочном периоде Technical View: More Downside Possible in Short-Term
Традиционный технический анализ также в пользу этой точки зрения. Traditional technical analysis supports this view.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!