PROMT.One

Exemples d’usage de "типов данных" en russe avec traduction en anglais

Указание типов данных для параметра Specify parameter data types
Для полей доступны части типов данных. Data Type parts are available for fields.
Создание таблиц и назначение типов данных Build tables and set data types
Определенные команды недоступны для некоторых типов данных. Not all of these commands are available for all data types.
Ошибка #Н/Д из-за разных типов данных #N/A error caused by different data types
Сопоставление типов данных в Access и SQL Server How Access sees SQL Server data types
Снимок экрана: список типов данных в таблице Access. Screenshot of data types list in an Access table.
Введение в использование типов данных и свойств полей Introduction to data types and field properties
Значения и коды состояния для типов данных «битовая маска» Values and status codes for bitmask data types
Свойство "Формат" (Format) для числового и денежного типов данных Format Property - Number and Currency Data Types
Значения и коды состояния для типов данных «абсолютное значение» Values and status codes for absolute value data types
Примечание: Не все форматы доступны для всех типов данных. Note: Not all formats are available for all data types.
Свойство "Формат" (Format) для типов данных "Текстовый" и "Поле МЕМО" Format Property - Text and Memo Data Types
(Инструкции см. в статье Создание таблиц и назначение типов данных.) (To learn how, see Build tables and set data types.)
Не удается выполнить запрос из-за ошибки несоответствия типов данных. Query fails to run due to Data type mismatch error
Внизу диалогового окна параметров есть раздел Параметры поддержки типов данных. At the bottom of the options dialog you'll see the Data Type Support Options section.
Поддержка типов данных для больших чисел очень востребована у наших клиентов. Support for Large Number data types was highly requested by our customers.
Это бывает полезным, если импортируемый файл имеет больше типов данных, чем требуется; This can be helpful when the imported file contains more data types than necessary;
В этой статье приведено несколько часто используемых условий для различных типов данных. This topic lists several commonly used criteria by data type.
В поле Тип выберите один из следующих типов данных для атрибутов модели конфигурации. In the Type field, select one of the following data types for the attributes of the configuration model:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...