Sentence examples of "точка" in Russian

<>
show all
Его точка зрения была чёткой: His point of view on this was very clear.
Юридически, он нарушил закон, точка. Legally, he broke the law, period.
Здесь видно, как синяя точка режет. You can see that blue dot there cutting.
Эта голубая точка вон там случайно не Земля? Isn't that blue spot over there Earth?
Последняя точка — самому темному оттенку синего в нижней части. The last stop shows the color of the blue at its darkest, in the bottom area of the slide.
Фильм - это средство кинорежиссера, точка. Film is an auteur's medium, full stop.
Какая экстремальная точка зрения, Луис. That's an extreme point of view, Lewis.
Точка в конце имени домена SMTP A period appears after an SMTP domain name
Эта маленькая черная точка - 3D акселерометр. This little black dot there is a 3D accelerometer.
Помните, что каждая точка является галактикой. Видны галактики и как бы структура. Remember, every spot on here is a galaxy, and you see the galaxies, you know, sort of in our neighborhood, and you sort of see the structure.
Они хотели, чтобы Конгресс поставил копирование вне закона. Точка. They had wanted Congress to outlaw copying full-stop.
Евросоюз не будет помогать восстанавливать Донбасс – и точка. The EU is not going t help rebuild the Donbass. Full stop.
Но точка кипения является неопределённой. But the tipping point is indeterminate.
Их нет, они не существуют, - и точка. They are not here; they do not exist; period.
А эта красная точка - маркировка военного фильма. And that red dot is a marking on the government-issue film.
Самая яркая точка в Китае, которую вы можете увидеть на краю очертанию здесь - Гонконг. The brightest spot in China, which you can see on the edge of the outline here, is Hong Kong.
На нем показаны точка входа, стоп-лосс и уровень прибыли: It shows the entry, stop loss and take profit levels:
Протесты, марши, бескомпромиссная позиция, что права женщины - это права человека, и точка. The protests, the marches, the uncompromising position that women's rights are human rights, full stop.
Например, Египет - хорошая начальная точка. Well, Egypt is a good starting point.
Наше будущее будут определять граждане Украины. Точка. Our future is for Ukraine’s citizens to decide, period.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download