Sentence examples of "транспорт" in Russian with translation "transport"

<>
Внутренний водный транспорт 70- 79 Inland water transport 70- 79
Прибытие участников, транспорт и гостиницы Arrival of participants, transport and hotel accommodation
Внутренний водный транспорт 81- 91 Inland water transport 81- 91
Внутренний водный транспорт 80- 86 Inland water transport 80- 86
Транспорт сообщений (входящие и исходящие) Message transport (inbound and outbound)
Транспорт ЮНИТ Машина 23, ответьте. UNIT Transport Car 23 report in, over.
Транспорт ждёт на вертолётной площадке. Transport's waiting for us at the heliport.
Внутренний водный транспорт 62- 67 Inland water transport 62- 67
Спасательный транспорт был уже в пути. There was a rescue transport on the way.
I Транспорт, складское хозяйство и связь I Transport, Storage and Communications
Внутренний водный транспорт (вид транспорта 8) Inland water transport (Mode of Transport 8)
Чудесно, и получится встроенный безопасный транспорт. Presto, we got built-In secure transport.
Внутренний водный транспорт и окружающая среда Inland water transport and environment
Агенты в штатском, транспорт, вспомогательные службы. Plainclothes, transport in the south alley.
Перезапустите службу Транспорт Exchange, выполнив следующую команду: Restart the Exchange Transport service by running the following command:
Транспорт, складское хозяйство и связь: 5 процентов Transport, warehousing and communication: 5 %
Этот файл связан со службой Транспорт Exchange. This file is associated with the Exchange Transport service.
Транспорт Мария Селеста отбывает через 10 минут. Transport Marie Celeste will depart in 10 minutes.
Из аэропорта ходит общественный транспорт в город? Sorry, is there any public transport to the city?
Остановите службу Транспорт Exchange, выполнив следующую команду: Stop the Exchange Transport service by running the following command:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.