Sentence examples of "трейдер" in Russian
Долговременный трейдер терпеливо ждет возможностей.
A long-term trader waits patiently for opportunities.
Как только сделка совершена, трейдер управляет торговлей.
As soon as a trade is executed, the trader manages the trade.
Различными видами технического анализа пользуется каждый трейдер.
Various types of technical analysis are enjoyed by every trader.
Цена, по которой трейдер готов продать актив.
The price at which a trader is prepared to sell a security.
Трейдер на Форексе – это участник крупнейшего финансового рынка.
The Forex trader is a member of the largest financial market.
ТОП трейдер компании с более 8-летним стажем.
One of the company’s top traders with over 8 years’ experience.
Для входа в рынок трейдер сначала должен выставить ордер.
To enter the market, a trader first needs to place an order.
Трейдер может получить прибыль путем покупки или продажи валюты.
A trader can receive profit by buying or selling the currency.
Трейдер сам управляет процессом вывода средств с торгового счета.
The trader manages the process of withdrawing funds from his or her account.
Пример: трейдер имеет депозит в размере 2000 долларов США.
Example: A trader has a deposit of $2,000.
Что количественный трейдер может узнать из книги Талеба “Antifragile” (Антихрупкость)
What Can Quant Traders Learn from Taleb's "Antifragile"?
Вследствие того, что вопрос является конфиденциальным, трейдер предпочел сохранить анонимность.
The trader declined to be identified because the matter is confidential.
Торговый капитал - это сумма денег, которую трейдер использует для торговли.
Trading capital is the amount of money a trader uses for trading.
Трейдер из Barclays ответил: «Итак, 5 копеек — и все замечательно».
The Barclays trader responded “so what, 5 kopecks and all/everyone is splendid.”
И если вы ночной трейдер, то для вас это хорошо.
And in this case, if you are an overnight trader, that appears to be a good thing.
При этом трейдер внёс залог 200 долларов (10% от депозита).
In this case, the trader makes a down payment of $200 (10% of the deposit).
По его словам, бывший трейдер выглядит хорошо и кажется вполне довольным.
He said the former trader looked good and seemed happy.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert