Sentence examples of "установлена" in Russian with translation "install"
Translations:
all9461
establish2896
install2670
set2551
determine652
enable358
other translations334
Установлена версия ScanMail для Microsoft Exchange.
ScanMail for Microsoft Exchange Version: 7 is installed.
Убедитесь, что установлена последняя версия приложения.
Ensure that the latest version of the app is installed.
установлена версия Office "нажми и работай".
Has an existing version of Click-to-Run Office installed.
Убедитесь, что она правильно установлена и настроена".
Be sure the service is correctly installed and configured."
Установлена старая версия HP/Compaq Secure Path
An outdated version of HP/Compaq Secure Path is installed
Если программа не установлена, то откроется Магазин.
If it’s not already installed, it will open in the Store.
Установлена служба SMTP (Simple Mail Transport Protocol)
The Simple Mail Transport Protocol is currently installed
Имя сервера, на котором установлена служба Analysis Services.
The name of the server on which Analysis Services is installed.
Если игра не установлена, будет предложено установить ее.
If it isn’t, you’re prompted to install the game.
Одна копия Windows была установлена на нескольких компьютерах
One copy of Windows was installed on multiple PCs
Так, гидравлика была установлена на "мачете" 86 года.
All right, the hydraulics were installed on an '86 Cutlass.
Узнайте, какая версия программного обеспечения установлена в вашем устройстве.
Learn which software version is installed on your device.
Игра должна быть установлена и запущена с жесткого диска.
You must install the game and play it from the hard drive.
Установлена 32-разрядная версия Office 2016 "нажми и работай".
Click-to-Run 32-bit version of Office 2016 is installed.
Служба Network News Transport Service в настоящее время установлена
The Network News Transport Service is currently installed
Если доступна новая версия, она будет установлена на компьютер.
If a newer version is available, it will be downloaded and installed on your computer.
Также проверьте, что на компьютере установлена правильная версия DirectX.
In addition, make sure you have the correct version of DirectX installed on your computer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert