Exemplos de uso de "учете затрат" em russo com tradução para o inglês

Traduções:

todos104 cost accounting101 outras traduções3

Общие сведения об учете затрат Cost accounting at a glance

Аналитики в учете затрат [AX 2012] Dimensions in cost accounting [AX 2012]

Бюджетирование в учете затрат [AX 2012] Budgeting in cost accounting [AX 2012]

Журналы и разноска в учете затрат [AX 2012] Journals and posting in cost accounting [AX 2012]

В учете затрат это используется для учтенного ошибочного количества. In cost accounting, this is for the error quantity reported.

В следующих разделах приводятся сведения об аналитиках в учете затрат. The following topics provide information about dimensions in cost accounting.

В этом разделе содержится обзор основных компонентов бизнес-процесса в учете затрат. This section provides overviews of the main business process components in Cost accounting.

Бюджет ГК - вместо создания особого бюджета в учете затрат, можно использовать бюджет ГК. Ledger budget – Instead of creating a special budget in Cost accounting, you can use the ledger budget.

В поле Разноска ГК выберите способ разноски производственного заказа в книгу при учете затрат. In the Ledger posting field, select how the production order should be posted to the ledger when you do cost accounting.

В подразделах данного раздела содержатся сведения об основных бизнес-процессах, которые можно выполнить в учете затрат. The topics in this section provide information about the main business processes you can perform in Cost accounting.

Когда категория затрат создается вручную в Учет затрат, параметр локального счета включается автоматически, и данная категория затрат может использоваться только при учете затрат. When a cost category is created manually in Cost accounting, the local account option is enabled automatically, and the cost category can be used in cost accounting only.

Эта возможность не поддерживается в AX 2012, поскольку в реализации новой структуры аналитики в учете затрат не допускает перемещение данных за пределы системы учета затрат. This is not supported in AX 2012, because the implementation of the new dimension framework in cost accounting does not enable data to flow outside of cost accounting.

"Учет затрат" и "Главная книга" Cost accounting and General ledger

Щелкните Учет затрат > Журналы > Начисления. Click Cost accounting > Journals > Accruals.

Щелкните Учет затрат > Настройка > Группировка > Иерархии. Click Cost accounting > Setup > Grouping > Hierarchies.

Щелкните Учет затрат > Настройка > Модель бюджета. Click Cost accounting > Setup > Budget model.

Щелкните Учет затрат > Журналы > Гибкий бюджет. Click Cost accounting > Journals > Flexible budgeting.

Щелкните Учет затрат > Журналы > Бюджет затрат. Click Cost accounting > Journals > Cost budget.

Щелкните Учет затрат > Настройка > Наименования журналов. Click Cost accounting > Setup > Journal names.

Щелкните Учет затрат > Настройка > Схемы начисления. Click Cost accounting > Setup > Accrual schemes.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!