Sentence examples of "федерация" in Russian

<>
Федерация корейских геронтологических обществ (ФКГО) Federation of Korean Gerontological Societies (FKGS)
Это наша страна, Российская Федерация. That’s our country, the Russian Federation.
Место запуска: космодром Плесецк, Российская Федерация Location of launch: Plesetsk Cosmodrome, Russian Federation
Дополнительные сведения см. в разделе Федерация. Learn more at Federation.
2-4 июля, Якутск, Российская Федерация. 2-4 July, Yakutsk, Russian Federation.
Международная федерация домоводства (2001-2004 годы) International Federation for Home Economics (2001-2004)
Российская Федерация не является идеологическим конкурентом. The Russian Federation is not an ideological competitor.
Колос, тебе никогда не нравилась Федерация. You never liked the Federation.
г-н Евгений Варганов (Российская Федерация). Mr. Evgeny Varganov (Russian Federation)
Международная федерация школ домоводства (1997-2000 годы) International Federation for Home Economics (1997-2000)
используется ли федерация удостоверений в гибридной среде. If you're using identity federation in your hybrid environment.
Источник: Европейская федерация производителей паркета, 2005 год. Source: European Federation of the Parquet Industry, 2005.
— Российская Федерация продолжает присылать свои „гуманитарные конвои“. “The Russian Federation keeps sending in new ‘humanitarian convoys.’
Непосредственно заинтересованные Договаривающие стороны: Литва, Российская Федерация. Contracting Parties directly concerned: Lithuania, Russian Federation.
Российская Федерация (Кабардино-Балкарская Республика) 1 учреждение Russian Federation (Kabardin-Balkar Republic) 1 institution
Непосредственно заинтересованные Договаривающие стороны: Латвия, Литва, Российская Федерация. Contracting Parties directly concerned: Latvia, Lithuania, Russian Federation.
15 сентября 2003 года, Магас, Ингушетия, Российская Федерация 15 September 2003, Magas, Ingushetia, Russian Federation
Докладчиком семинара был назначен Альберт Ситников (Российская Федерация). Albert Sitnikov (Russian Federation) was appointed Rapporteur of the seminar.
Сенатор Палпатин считает, что Федерация хочет меня уничтожить. Senator Palpatine fears that the Federation means to destroy me.
Германия, в отличие от Испании, организована как федерация. Germany, unlike Spain, is organized as a federation.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.