Sentence examples of "фильтр" in Russian

<>
Фильтр по выделению (ALT+F3) Filter By Selection (ALT+F3)
Используй их как двойной фильтр. Use them as binary sifters.
Ваша модель мира это фильтр. Your model of the world is the filter.
Фильтр по сетке (CTRL+G) Filter By Grid (CTRL+G)
Нажмите, чтобы применить другой фильтр. Click to apply another filter.
Фильтр максимального времени хранения календаря Max calendar age filter
Фильтр по полю (CTRL+K) Filter By Field (CTRL+K)
Фильтр SmartScreen: вопросы и ответы SmartScreen Filter: FAQ
Гораздо лучше использовать команду «Фильтр». A much better way is to use the Filter.
Нажмите Create Filter (Создать фильтр). Click Create Filter.
Чтобы включить фильтр ненормативной лексики: To turn on the profanity filter:
Какие функции выполняет грамматический фильтр? What does the grammar filter do?
Выберите Защита > Фильтр вредоносных программ. Select protection > malware filters.
Вы используете телепатический фильтр восприятия. You're using a perception filter.
Первый фильтр вредоносных программ в списке. The first malware filter in the list.
В поле СОРТИРОВКА выберите соответствующий фильтр. In the SORT BY box, select the appropriate filter.
Фильтр всегда связан с кодом фильтра. A filter is always associated with a filter code.
Используйте фильтр для сортировки списка пользователей. Use the filter to sort your list of users.
В форме Фильтр укажите условия фильтрации. In the Filter form, select the conditions to filter by.
HF1 Нагреваемый предварительный фильтр (не обязателен) HF1 Heated pre-filter (optional)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.