Sentence examples of "французские" in Russian

<>
На землю, вонючие французские собаки! Get down, you bastard french dogs!
Я делаю паршивые французские тосты. I make a mean French toast.
Они не разрушали французские деревни. They've not destroyed any French villages.
Просто закупи французские батоны, хорошо? Just reimburse me for the French bread pan, okay?
Садись, я приготовлю французские тосты. I'm making French toast.
Но французские окна были закрыты. But the French windows were shut.
Выбран конфигурационный подраздел Французские нормативные. The French regulatory configuration subkey is selected.
Французские тосты, традиционный французский завтрак. French toast, traditional Gallic breakfast.
Эй, французские тосты или блинчики? Hey, French toast or pancakes?
Французские выборы и будущее Европы The French Election and Europe’s Future
Сейчас французские войска возвращаются домой. French troops are now set to return home.
Действительно, французские лидеры подвержены коррупции. Certainly, French leaders are not immune to corruption.
Французские оладьи, не на молоке. French, not buttermilk.
Французские избиратели не голосовали за мечту. French electors did not vote for a dream.
Французские политические учреждения также несут тяжелую ответственность. French political institutions also bear heavy responsibility.
И теперь французские избиратели дали им отпор. Now French voters have rebuffed them.
Ни шагу назад не сделают французские силы. Not one step back would the French forces go.
Знаешь, что французские почтовые голуби самые лучшие? Did you know the French have the best carrier pigeons?
Есть вислоухие, Американские вислоухие, Французские пуховые кролики. You've got the lop-eared, the American lop-eared, the French Angora.
Моя мама готовит эти невероятные французские тосты. My mom makes this incredible French toast.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.