Sentence examples of "хорошая" in Russian

<>
show all
Это была хорошая стратегия выживания. It was a good survival strategy.
Это очень хорошая голубая мечта. Very nice daydream.
Весь день была хорошая погода. It was fine all day.
Хорошая, хоть и скромная, сумма. Well, that's a tidy little sum.
Еще одна хорошая альтернатива краткосрочной политики состоит в том, чтобы использовать такие устройства, как биологические песочные фильтры, чтобы уменьшить риск для здоровья, связанный с потреблением воды, загрязненной бактериями и вирусами. Another sound short-term policy choice is to use devices like bio-sand filters to reduce the health risks associated with consumption of water contaminated with bacteria and viruses.
Но насколько хорошая эта неудача?" But how good a failure is it?"
У нас хорошая школьная библиотека. We have a nice school library.
Сделана в Турции, хорошая работа. It was made in Turkey, fine work.
Хорошая идея, Касл, вот только ты вырубил нюхача. Well, that's a great idea, Castle, but you literally just broke the nose.
Я думаю она хорошая танцовщица. I think she is a good dancer.
Хорошая попытка, но ты переигрываешь. Nice try, but you're overacting.
Это хорошая гипотеза, она объясняет много вещей. It is a fine hypothesis; it explains many things.
Тем не менее, в целом ситуация не хорошая. But all is not well.
Это хорошая и важная цель. This is a good and important goal.
Она просто была как хорошая передышка. She was just kind of a nice break.
Погода была хорошая, и мы устроили пикник. The weather being fine, we went on a picnic.
Возможно, но есть и хорошая сторона, дом всем очень нравится. Maybe so, but on the plus side, it went really well.
Это хорошая вода, Миссис Чэмберс. That's good water, Mrs. Chambers.
Еда, вода и хорошая горячая ванна. And food and water and a nice hot bath.
В сегодняшнем прогнозе сказано, что завтра будет хорошая погода. Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download