Usage examples of "чаи" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all577 tea577

show all

Тесс не пьёт травяные чаи. Tess doesn't drink herbal tea.

Это не просто чаи распивать. It is not all tea parties.

Идите распивать чаи и играть в шашки. Go and drink gunpowder tea and playing draughts.

Я пришел не чаи распивать, мисс ФриТТон. We're not here to drink tea, Miss Fritton.

Ну, я же не в "Плазе" чаи распивал. Well, I wasn't drinking tea at the Plaza.

Он вернулся и мы сменили коку на травяные чаи. He came back, and we traded Coke for herbal tea.

Мистер Коули, вы красите чаем. Mr Coley, you're painting with your tea.

Латте и чайник с чаем? Latte and a pot of tea?

Виски хорошо сочетается с чаем. Whiskey goes very well with tea.

Не отведаете булочек с чаем? Would ya like some tea and crumpets?

Давайте сделаем перерыв на чай. Let's break for some tea.

Мы пьём чай с сахаром. We take our tea with sugar.

Например, чай с перечной мятой. Or a peppermint tea.

Сидит себе дома, чай пьёт. He's at home having tea.

У тебя есть травяной чай? Do you have any herbal tea?

Хорошо Ред, попробуй этот чай. Okay, here, Red, try this tea.

Завтракать, обедать и пить чай. Hmm, having breakfast, lunch and tea.

Пить чай в Золотом Льве. To afternoon tea at the Golden Lion.

Мы кладём в чай сахар. We put sugar in our tea.

Я готовлю чай со льдом. I'm making ice tea.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download