Sentence examples of "член" in Russian with translation "member"

Каждый из вас член племени. All of you are members of tribes.
Он член мотоклуба, Сыны Анархии. He's a member of the motorcycle club, Sons of Anarchy.
Знаешь, я член ротационной машины. I'm a member of the rotary, you know.
Член правления, Отдел клиентского надзора Member of the Executive Board, Customer monitoring department
Вы ведь член "Коптильни Пауни", да? You're a member of the Pawnee Smokehouse, right?
Член совета факультета (1995-2003 годы) Member of the Department Faculty Board (1995-2003)
Теперь новая сотрудница — член нашей группы. Now she’s a member of the group.
Он член Дворняг в Сил-Бич. He's member of the mongrels out in seal beach.
Мистер Бодай, вы член коммунистической партии? Mr. Boday, are you a member of the Communist party?
Юми Исияма — старший член команды Лёко. Yumi Ishiyama is the oldest member of Team Lyoko.
Джумейн Уильямс, член горсовета Нью-Йорка Jumaane Williams, member of the City Council of New York
Слушай, я член подпольного заведения "Брелок". Hey, listen, I'm a member of this invite-only speakeasy called The Keychain.
Я член и я заплатил взносы! I'm a member and I paid my fee!
Член совета факультета (с 1995 года). Member of the Faculty Board (1995-)
Регулируется: Член NFA и зарегистрирован у CFTC. Regulation: Member of NFA and registered with CFTC.
Член нашего величественно и новоиспеченного Совета Графства. A member of our august and newly minted County Council.
Без сомнения, он - наиболее разносторонний член экипажа. Without a doubt, he's the most versatile member of our crew.
Меня зовут Джозеф, я член парламента Кении. My name is Joseph, a Member of Parliament in Kenya.
Член Совета, Китайское юридическое общество, с 1997 года. Council member, China Law Society, since 1997.
член Национального совета по рекламе (1983-1986 годы); Member of the National Advertising Council (1983-1986)
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.