Sentence examples of "чём" in Russian

<>
Вот о чём я прошу. That's what I'm asking.
В чём здесь заключается бизнес? What is the business here?
И вот в чём суть: And here's the point of that.
В чём именно виновен Мёрдок? Of what, precisely, is Murdoch guilty?
Вот в чём наша задача. That's our job.
В чём же было открытие? So what did they find?
Вот в чём второй способ. So, that's the second path.
Йоу, в чём дело, пончик? Yo, what's up, my B?
Вот о чём мы говорим. That's what we're talking about.
В чём дело, детское личико? What's the matter, baby face?
Это то, о чём мы разговариваем. So that's what we're arguing about.
О чём вы шепчетесь, голубки? What are you two lovebirds twittering over?
И о чём нам это говорит? So what's that about?
Эй, ловчила, в чём дело? Hey, shifty, what's your problem?
Вот в чём была проблема президента. That was POTUS's problem.
В чём дело, дьяволёнок Рей? What's up, Devil Ray?
Вот в чём суть первой идеи: So that's idea one:
Вот о чём говорит эволюция. This is what evolution tells us.
вот в чём была причина. Верно? So now, that was the reason, right?
О чём это ты бредишь? What are you raving on about?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.