Sentence examples of "экзамене" in Russian with translation "examination"

<>
отказ девушки, увольнение с работы, провал на экзамене. rejection by a girl, being fired from a job, failing an examination.
Тебе не кажется, что списывать на экзамене - это плохо? Don't you think it's wrong to cheat on an examination?
Такие действия может вызвать любая причина: отказ девушки, увольнение с работы, провал на экзамене. Anything can trigger such an act: rejection by a girl, being fired from a job, failing an examination.
Г-жа Паскаль (Сент-Люсия) говорит, что в прошлом вопрос, поступит ли ребенок в среднюю школу, решался на основе оценок на едином вступительном экзамене. Ms. Pascal (Saint Lucia) said that, in the past, performance in the Common Entrance Examination had determined whether or not a child entered secondary school.
Он с трудом сдал экзамен He barely passed the examination.
Экзамены начнутся в следующий понедельник. The examinations will begin on Monday next week.
Наказание и экзамены считаются угрозами. Punishment and examinations are seen as threats.
Экзамены по Супер Отменному Волшебству. Ordinary Wizarding Level examinations.
Она с лёгкостью сдала экзамены. She passed the examination with ease.
Я должен сдавать вступительный экзамен сегодня. I have to take the entrance examination today.
Без сомнения ты сможешь сдать экзамен. No doubt you will be able to pass the examination.
Он сдал экзамен на первой попытки. He succeeded in the examination at his first attempt.
Он усердно занимался, чтобы сдать экзамен. He worked hard in order to pass the examination.
Я усердно занимался, чтобы здать экзамен. I studied hard in order to pass the examination.
Он с нетерпением ждёт результата экзамена. He's anxious about his examination result.
Действительно жаль, что он провалил этот экзамен. It is truly regrettable that he failed the examination.
У нас вчера был экзамен по биологии. We had an examination in biology yesterday.
определить основу для срока действительности (указать экзамен); basis for period of validity (specify which examination);
1977 год: Сдала экзамен на звание судьи. 1977: Passed the Judiciary Examination.
Вчера у нас был экзамен по английскому. We had an examination in English yesterday.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.