Sentence examples of "экологической" in Russian with translation "environmental"
экологической вариативности микробных и биохимических условий;
Environmental variability in microbial and biochemical conditions;
рассмотрев документ по стратегической экологической оценке,
Having considered the paper on strategic environmental assessment,
Настройка и поддержка экологической устойчивости [AX 2012]
Setting up and maintaining Environmental sustainability [AX 2012]
На Украине возобновляются бои, угрожающие экологической катастрофой
As fighting surges again in Ukraine, an environmental disaster looms
О государственной экологической экспертизе (15 октября 1996 года).
Environmental Impact Studies Act (15 October 1996).
Научная достоверность, легитимность и актуальность процессов экологической оценки
Scientific credibility, legitimacy and relevance in environmental assessment processes
ЕС также был мировым лидером в экологической устойчивости.
And the EU has been a global leader on environmental sustainability.
Доступ к экологической информации, как правило, является бесплатным.
Access to environmental information is generally free of charge.
Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности.
WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
В экологической и энергетической области с Россией необходимо сотрудничать.
These states should find ways to cooperate with Russia in the region on energy and environmental issues.
Сейчас Никитин возглавляет петербургское отделение международной экологической организации Bellona.
He now heads the St. Petersburg branch of the Bellona Foundation, an international environmental organization.
Сделал так, чтобы не было проблем с экологической экспертизой.
I made sure the environmental impact report wasn't an issue.
Общественная экологическая экспертиза может проводиться независимо от государственной экологической экспертизы.
Public environmental appraisals may be carried out independently of State environmental appraisals.
Закон об экологической информации Саара от 12.09.2007 (SaarlUIG)
Saarland Environmental Information Act of 12.09.2007 (SaarlUIG)
Специально уполномоченный орган в области проведения Госудасртвенной экологической экспертизы обязан:
The specially authorized body responsible for carrying out State environmental appraisals must:
В следующей последовательности операций показан бизнес-процесс панели мониторинга экологической устойчивости.
The following process flow illustrates the Environmental sustainability dashboard business process.
Многие страны ВЕКЦА проводят различие между государственной и общественной экологической экспертизой.
Many EECCA countries distinguish between State and public expert environmental evaluation.
создание механизма экологической оценки планов, программ и проектов развития железнодорожного транспорта;
Setting-up of an environmental assessment process for railway sector plans, programmes and projects;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert