Sentence examples of "элементам" in Russian with translation "item"
Применяется пользователями к элементам и папкам (личные).
Applied by users to items and folders (personal)
Текущую категорию можно назначить одновременно нескольким элементам.
You can assign a Quick Click category to multiple items at the same time.
Скидка по строке — сумма скидок, применяемых к элементам строки.
Line discount – The amount of the discounts that are applied to line items.
Разрешение пользователю назначать личные теги настраиваемым папкам и отдельным элементам.
Allowing the user to assign personal tags to custom folders and individual items.
Элементам по-прежнему будет назначено название категории, но не ее цвет.
Items will still retain the category name, but not a color.
Чтобы предотвратить применение параметров тега ко всем элементам, необходимо удалить этот тег.
To prevent the tag's settings from being applied to any items, you should delete the tag.
По умолчанию папка "Удаленные" не участвует в поиске по всем элементам почты.
By default, the Deleted Items folder is not included when searching All Mail Items.
Если вам нужен доступ к этим элементам, попросите владельца предоставить его снова.
If you want to access the items, ask the owner to share them with you again.
С помощью сочетания клавиш можно также назначать цветовую категорию одновременно нескольким элементам.
You can also use the shortcut key to assign a color category to multiple items at the same time.
Для перемещения по элементам на экране проведите одним пальцем влево и вправо.
To move through items on the screen, flick left and right with one finger.
Чтобы тег не применялся к элементам, рекомендуется отключить тег, а не удалять его.
If you want to prevent a tag from being applied to items, we recommend disabling the tag rather than deleting it.
Пользователи могут применять личные теги к папкам, которые они создают, или отдельным элементам.
Users can apply personal tags to folders they create or to individual items.
Открытие веб-сайта, списка или папки для доступа к элементам внутри этого контейнера.
Open a website, list, or folder to access items inside that container.
Применяется ко всем элементам почтового ящика, к которым не применен другой тег хранения.
Applies to items in the entire mailbox that don't have another retention tag applied to them.
Если архивный почтовый ящик не включен, к этим элементам не применяются никакие действия.
No action is taken on these items if the archive mailbox isn't enabled.
Включать сообщения из папки "Удаленные" в каждый файл данных при поиске по всем элементам.
Include messages from the Deleted Items folder in each data file when searching All Items.
Скидка по строке с учетом налога — сумма скидок, применяемых к элементам строк, включая налог.
Line discount with tax – The amount of the discounts that are applied to line items, including tax.
Защита страниц от копирования при записи применяется к элементам, находящимся в любой папке почтового ящика.
Copy-on-write page protection applies to items residing in any mailbox folder.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert