Sentence examples of "этапа" in Russian with translation "stage"
Translations:
all4408
stage2556
step556
milestone126
leg73
juncture49
instance23
lap1
other translations1024
Для каждого этапа можно указать разрешенные действия.
For each stage, you can specify the actions that are allowed.
После сохранения этапа поле Родитель изменить нельзя.
You cannot modify the Parent field after you save the stage.
Для каждого этапа планирования бюджета укажите следующие параметры:
For each budget planning stage, define the following options:
Повторите шаги 4-8 для каждого этапа процедуры.
Repeat steps 4 to 8 for each stage of the approval procedure.
Оставьте поле Следующий пустым для последнего этапа процедуры.
Leave the Next field empty for the last stage of the approval procedure.
В поле Значение статуса введите название для этапа.
In the Status value field, enter a name to identify the stage.
Другими словами, разрешено создание только одного начального этапа.
That is, only one initial stage is permitted.
В поле Описание введите описание кода причины этапа.
In the Description field, enter a description of the stage reason code.
Для каждого этапа планирования бюджета определите следующие действия:
For each budget planning stage, define the following activities:
Срок действия этих мер «третьего этапа» истекает в июле.
Those “stage three” measures are set to expire in July.
Политика Америки в отношении коммунистического Китая прошла три этапа.
America’s policy toward Communist China has traversed three stages.
Когда workflow-процесс достигает определенного этапа, распределение осуществляется автоматически.
When the workflow reaches the specified stage, the allocation automatically occurs.
Развитие ее сектора венчурного капитала проходило в три этапа.
Its venture capital industry had gone through three stages.
Можно выбрать следующие задачи для назначения для этапа проекта.
You can select the following tasks to assign to a project stage:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert