Sentence examples of "юстиции" in Russian
Министерство юстиции отказалось комментировать решение Ламберта.
The Justice Department declined to comment on Lamberth's ruling.
Министерство юстиции как правило, осуждает убийство.
The Justice Department tends to frown on murder.
Это министерство юстиции, а не частное агентство.
This is the Justice Department, not Alice Sutton, P. l.
Наконец-то позвонил мой источник от министерства юстиции.
Finally got a call back from my source at Justice.
ФБР и Министерство юстиции отказались комментировать эту историю.
The FBI and the Justice Department declined to comment for this story.
Даже Министерство юстиции России сегодня выступает от имени граждан.
Even Russia’s Ministry of Justice is now speaking out on behalf of the citizens.
Министром торговли стал министр юстиции Вик Тевз (Vic Toews).
Vic Toews, the justice minister, is now President of the Treasury Board.
Недавно российское министерство юстиции запретило ей участвовать в выборах.
The Russian Justice Ministry just banned PARNAS, a center-right opposition party, from participating in the elections.
Почему Министерство юстиции берет на себя функции мирового прокурора?
Why the Justice Department is trying to be the world’s prosecutor
Охрана подготовьте камеру М 3 для доступа Министерства Юстиции.
Security clear on cell unit M 3 for Justice Department access.
Министерство юстиции: юрисконсульт, 1982-1987 годы; директор, 1987-1990 годы;
Ministry of Justice: Legal Adviser 1982-1987; Director 1987-1990;
С ним можно будет ознакомиться на сайте федерального министерства юстиции.
It will be posted on the Federal Ministry of Justice's website.
Сумеет ли Министерство юстиции довести до конца дело о России?
Can the Justice Department oversee the Russia matter?
Должность: Генеральный солиситор и Юрисконсульт, министерство юстиции, 1985-1990 годы.
Title: Solicitor General and Legal Secretary, Department of State for Justice, 1985-1990
Холдер и Вайнгартен познакомились в начале своей карьеры в департаменте юстиции.
Holder and Weingarten met during their early years at the Justice Department.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert