PROMT.One

Exemples d’usage de "IIS" en anglais avec traduction en russe

IIS Common Files are required Требуются общие файлы службы IIS
Restart the IIS Admin Service. Перезапустите службу администрирования IIS.
MAPI virtual directories in IIS Виртуальные каталоги MAPI в IIS
IIS 7 component not installed Компонент IIS 7 не установлен
OAB virtual directories used in IIS Виртуальные каталоги автономной адресной книги, используемые в IIS
In IIS Manager, select the server. В диспетчере IIS выберите сервер.
IIS 6 Compatibility components not installed Компоненты совместимости служб IIS 6 не установлены
To install IIS using Control Panel Чтобы удалить службы IIS с помощью панели управления
Outlook Anywhere virtual directories in IIS Виртуальные каталоги мобильного Outlook в IIS
By default, IIS sets PoolThreadLimit to: По умолчанию IIS устанавливает для параметра PoolThreadLimit значение
Open IIS 6.0 Management Compatibility. Выберите пункт Совместимость управления IIS 6.0.
Click Finish when IIS is uninstalled. Когда службы IIS будут удалены, нажмите кнопку Готово.
Exchange Web Servicesvirtual directories in IIS Виртуальные каталоги веб-служб Exchange в IIS
To switch IIS to 64-bit mode Чтобы переключить службу IIS в 64-разрядный режим
IIS 7 .NET Extensibility component is required Требуется компонент расширяемости .NET для IIS 7
To install IIS by using Control Panel Установка IIS с помощью панели управления
Authentication page of the server in IIS Страница проверки подлинности для сервера в IIS
Reset Internet Information Server (IIS) after installation. Перезапустите сервер IIS после установки.
The Web Server (IIS) page is displayed. Откроется страница Веб-сервер (IIS).
Open IIS Manager on the Exchange server. Откройте диспетчер служб IIS на сервере Exchange.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...