Exemplos de uso de "ITA" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos44 ita35 outras traduções9
(ITA) About the calculation engine (ITA) О модуле вычислений
(ITA) Create fiscal LIFO journals (ITA) Создание журналов финансового метода ЛИФО
(ITA) Execute final fiscal LIFO report (ITA) Выполнение отчета по заключительному финансовому методу ЛИФО
(ITA) Calculate fiscal LIFO journal lines (ITA) Расчет строк журналов для финансового метода ЛИФО
(ITA) About internal and final reports (ITA) О внутреннем и заключительном отчете
(ITA) About the calculation engine [AX 2012] (ITA) О модуле вычислений [AX 2012]
(ITA) Create fiscal LIFO journals [AX 2012] (ITA) Создание журналов финансового метода ЛИФО [AX 2012]
(ITA) About internal and final reports [AX 2012] (ITA) О внутреннем и заключительном отчете [AX 2012]
(ITA) Calculate fiscal LIFO journal lines [AX 2012] (ITA) Расчет строк журналов для финансового метода ЛИФО [AX 2012]
(ITA) Execute final fiscal LIFO report [AX 2012] (ITA) Выполнение отчета по заключительному финансовому методу ЛИФО [AX 2012]
For more information, see (ITA) About the calculation engine. Для получения дополнительных сведений см. раздел (ITA) О модуле вычислений.
(ITA) Generate, print, and export the Intrastat report [AX 2012] (ITA) создание, печать и экспорт отчета Интрастат [AX 2012]
For more information, see (ITA) Calculate fiscal LIFO journal lines. Для получения дополнительных сведений см. раздел (ITA) Расчет строк журналов для финансового метода ЛИФО.
(ITA) Generate and print a vendor payment remittance file [AX 2012] (ITA) Создание и печать файла предъявления к оплате для поставщика [AX 2012]
For more information, see (ITA) Fixed asset book report (AssetDepreciationLedger_IT). Для получения дополнительных сведений см. раздел (ITA) Fixed asset book report (AssetDepreciationLedger_IT).
(ITA) Generate the "Italian black list" report for taxable transactions [AX 2012] (ITA) Создание отчета "Итальянский черный список" для облагаемых налогом проводок [AX 2012]
(ITA) Compress the Intrastat transactions and generate the Intrastat report [AX 2012] (ITA) Сжатие проводок Интрастат и создание отчета Интрастат [AX 2012]
(Global, AUS, ITA) Set up withholding tax for a vendor [AX 2012] (Глобальный, AUS, ITA) Настройка подоходного налога поставщика [AX 2012]
For more information about normal value, see (ITA) About the calculation engine. Дополнительные сведения о нормальном значении см. в разделе (ITA) О модуле вычислений.
(ITA) Set up a method of payment for payment remittance files [AX 2012] (ITA) Настройка способа оплаты для файлов предъявления к оплате [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!