Sentence examples of "Network" in Russian

<>
no matches found
Translations: all410 network404 other translations6
«Far East Network» не передаёт местные новости. FEN does not carry domestic news.
Audience Network позволяет использовать охват и актуальную рекламу на Facebook, чтобы монетизировать игры для iOS и Android. Leverage the reach and relevance of Facebook ads to monetize your iOS and Android games.
Американские СМИ активизировались, и 14 апреля Fox Business Network сообщил о том, что авианосная группа «держит курс» к берегам Северной Кореи. U.S. media went into overdrive, and Fox reported on April 14 that the armada was “steaming” toward North Korea.
Проп-деск должен был бы заплатить за доступ к бирже/ECN (Electronic Communication Network, электронной системе осуществления сделок купли-продажи биржевых товаров), чтобы забрать ликвидность с открытого рынка. The prop desk would have to pay an Exchange/ECN access fee to take the liquidity in the displayed market.
Судя по всему, создание организации General Network Initiative было ответом на требования, выдвинутые в ответ на запросы о предоставлении информации в таких местах, как Китай и Ближний Восток. Presumably, the GNI was a response to requests made in response to demands for information from governments in places like China and the Middle East.
Начиная с этой осени, Решения в Области Устойчивого Развития (Sustainable Development Solutions Network (UN SDSN), создаст платформу для всех граждан мира для участия в напряженной работе по спасению планеты. Starting this fall, the UN SDSN will create a platform for all global citizens to participate in the hard work of saving the planet.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.