Sentence examples of "Джон" in Russian with translation "john"

<>
show all
Джон держал голову над водой. John tenait sa tête hors de l'eau.
Они назвали своего сына Джон. Ils ont appelé leur fils John.
Джон Ф. Кеннеди разделял суждения Меттерниха. John F. Kennedy appartenait à la même veine que Metternich.
Мы уезжаем, как только приедет Джон. Nous partons dès que John arrive.
Джон не умеет играть на гитаре. John ne sait pas jouer de la guitare.
Джон и Мэри любили друг друга. John et Mary s'aimaient l'un l'autre.
Джон пишет своим родителям раз в месяц. John écrit à ses parents une fois par mois.
На суде нас защищал драматург Джон Мортимер. John Mortimer, le dramaturge, nous a défendus.
Джон не очень хорошо говорит по-французски. John ne sait pas bien parler le français.
Джон и Мэри знакомы с 1976 года. John et Mary se connaissent depuis 1976.
Я заказал суси, а Джон заказал тэмпуру. J'ai commandé des sushi, et John des tenpura.
Поэтому, возможно, Джон Донн был отчасти прав: Ainsi, John Donne avait peut-être raison :
Джон мне не родной брат, а двоюродный. John n'est pas mon frère, mais mon cousin.
Джон и Дик играют в кошки-мышки. John joue au chat et à la souris avec Dick.
Джон - профессор истории на пенсии из Вирджинии. John est un professeur d'histoire retraité de Virginie.
Мэри и Джон оба не умеют плавать. Marie et John ne savent ni l'un ni l'autre nager.
Джон очень небрежно относится к своей одежде. John est très négligent avec ses vêtements.
Роберт Э. Ли, Джон Бафорд в Геттисберге. Robert E. Lee, John Buford à Gettysburg.
И после того, как Джон это написал, Je cite John d'après qu'il a écrit ici.
Джон играл на гитаре, а его друзья пели. John a joué de la guitare et ses amis ont chanté.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download