Sentence examples of "К" in Russian with translation "chez"

Select source language

Select target language

Translations: all18353 à8272 dans3623 sur1345 vers549 envers77 chez51 surs1 other translations4435

show all

Я иду к себе домой. Je me rends chez moi.

Он пригласил меня к себе. Il m'a invité chez lui.

Я его пригласил к себе. Je l'ai invité chez moi.

Она переехала обратно к родителям. Elle est retournée chez ses parents.

Он пошёл к зубному врачу. Il se rendit chez le dentiste.

Я переехал обратно к родителям. Je retournai chez mes parents.

Сегодня я ходил к врачу. Aujourd'hui je suis allé chez le médecin.

Она привела его к нам. Elle l'amena chez nous.

Он переехал обратно к родителям. Il retourna chez ses parents.

Я переехала обратно к родителям. Je retournai chez mes parents.

я иду к ней с друзьями je vais chez elle avec mes amis

Я отвезу вас к нам домой. Je vous reconduirai chez nous.

Я отвезу тебя к нам домой. Je te reconduirai chez nous.

Он всегда приглашает нас к себе. Il nous invite toujours chez lui.

Я его пригласил к себе домой. Je l'ai invité chez moi.

Знаешь, зачем я к тебе пришла? Sais-tu pourquoi je suis venue chez toi ?

Знаете, зачем я к вам пришёл? Savez-vous pourquoi je suis venu chez vous ?

Эта склонность часто приводит к негативным последствиям. Ce genre de choses se manifeste de multiples mauvaises façons chez l'humain.

Я хочу записаться на прием к врачу Je voudrais prendre rendez-vous chez le médecin

Этот человек нарушения в способности к обучению. Mais on pouvait déceler chez cette personne un trouble d'apprentissage.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download