Sentence examples of "возраст" in Russian

<>
show all
Возраст убелил сединой его шевелюру. L'âge a blanchi sa crinière.
Я попробовал угадать её возраст. J'ai essayé de deviner son âge.
Вес и соответствующий ему возраст. Il ne s'agit que du poids par rapport à l'âge.
И это скрашивает мой возраст. Alors cela me permet d'assumer mon age.
Их средний возраст - 102 года. Leur âge moyen est de 102 ans.
Средний возраст наших участников - 28, L'âge moyen de nos collaborateurs est de 28 ans.
Во-первых, увеличить пенсионный возраст. Premièrement, augmenter l'âge de la retraite.
Возраст убелил сединой его волосы. L'âge a blanchi ses cheveux.
Я попробовал угадать его возраст. J'ai essayé de deviner son âge.
Тебе следует учитывать его возраст. Tu dois prendre en compte son âge.
Он держит свой возраст в секрете. Il garde secret son âge.
пенсионный возраст не менее 65 лет. un âge de la retraite fixé à 65 ans minimum.
Здесь есть пол, возраст, погода, расположение. Voici le sexe, l'âge, la météo, l'emplacement.
Возраст ни при чём, ребёнок есть ребёнок. Peu importe l'âge, un enfant est un enfant.
Каков был возраст Леонардо в то время? Quel était l'âge de Léonard à l'époque?
И возраст, и все остальное - всё в норме. Leur âge aussi.
Он спросил мой возраст, имя, адрес и так далее. Il m'a demandé mon âge, mon nom, mon adresse, etc.
Средний возраст на Ближнем Востоке - чуть больше 20 лет. Au Moyen-Orient l'âge médian est d'environ 25 ans.
Или, быть может, это всего лишь показывает мой возраст. Peut-être parce que le jeu espagnol était plus beau, ou peut-être cela traduit-il tout simplement mon âge.
Я очень надеюсь, что мой возраст будет начинаться на девятку. J'aimerais donc bien qu'il y ait un 9 au début de mon âge de décès.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download