Sentence examples of "вопросов" in Russian with translation "question"

<>
Она задала ей несколько вопросов. Elle lui posa quelques questions.
У меня больше нет вопросов. Je n'ai plus de questions.
У меня нет больше вопросов. Je n'ai pas d'autres questions.
Мы не задаём важных вопросов. Nous ne posons pas les questions importantes.
Она задала ему несколько вопросов. Elle lui posa quelques questions.
Исследователи задают ряд интересных вопросов. Et ils posent une série de questions vraiment intéressantes.
Боб задал учителю несколько вопросов. Bob posa quelques questions au professeur.
Я не задаю им вопросов. Je ne leur pose pas de questions.
Есть несколько вопросов к тебе. J'ai quelques questions pour vous.
Она задала нам несколько вопросов. Elle nous a posé plusieurs questions.
У меня есть несколько вопросов. J'ai quelques questions.
Могу я задать вам несколько вопросов? Puis-je vous poser quelques questions ?
Остается еще очень много нерешенных вопросов. Beaucoup de questions se posent.
В основе этих вопросов лежит другой: Une autre question se dégage de toutes celles-ci :
У меня есть еще пара вопросов. J'ai encore deux questions.
Последние события обострили актуальность этих вопросов. Les récents événements ont rendu le débat sur ces questions encore plus urgent.
Одним из вопросов моей анкеты был: Je leur posais les questions suivantes :
Но остается много других важных вопросов. Certaines questions importantes restent en suspens.
Не задавайте мне таких сложных вопросов. Ne me posez pas de questions si difficiles.
Я хочу задать тебе несколько вопросов. Je veux te poser quelques questions.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!