Sentence examples of "кого" in Russian

<>
у кого вы это спрашивали? à qui l'avez-vous demandé?
Ты за кого меня принимаешь? Qui crois-tu que je suis ?
кого вы ведете за собой? qui menez-vous?
От кого ты это узнал? De qui l'as-tu appris ?
Кого они хотят этим провести? Qui croit-il tromper ?
Вы можете пригласить кого хотите. Vous pouvez inviter qui vous voulez.
За кого ты меня принимаешь? Tu me prends pour qui ?
Ты можешь пригласить, кого захочешь. Tu peux inviter qui tu veux.
За кого Вы себя принимаете? Pour qui vous prenez-vous ?
кого вы связываете между собой? qui connectez-vous?
у кого ты это спрашивала? à qui l'as-tu demandé?
Угадай, кого я встретил сегодня! Devine qui j'ai rencontré aujourd'hui !
у кого ты это спрашивал? à qui l'as-tu demandé?
За кого вы меня принимаете? Pour qui me prenez-vous ?
"За кого вы собираетесь голосовать?" "Vous allez votez pour qui ?"
За кого ты себя принимаешь? Pour qui tu te prends?
От кого вы об этом узнали? De qui l'avez-vous appris ?
"Кто их сделал и для кого?" "Qui les faisait et pour qui?"
За кого ты голосовал на выборах? Pour qui as-tu voté à l'élection ?
Тому повезло, кого от беды унесло. Assez gagne qui malheur perd.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.