Sentence examples of "кто-нибудь" in Russian

<>
Кто-нибудь использовал мои примеры? Quelqu'un a utilisé mes exemples?
Кто-нибудь сделал все 30? Quelqu'un a pu faire les 30?
В комнате есть кто-нибудь? Il y a quelqu'un dans la pièce ?
кто-нибудь слышал о нём? Quelqu'un en a-t-il entendu parler ?
Кто-нибудь помнит вот это? Quelqu'un se souvient-il de ces choses-là?
Есть кто-нибудь в комнате? Il y a quelqu'un dans la pièce ?
Кто-нибудь ещё может ответить? Quelqu'un d'autre peut-il répondre ?
Кто-нибудь звонил в полицию? Quelqu'un a-t-il appelé la police ?
Надеюсь, кто-нибудь это увидит. J'espère que quelqu'un verra cela.
"В комнате кто-нибудь был?" "Y avait-il quelqu'un dans la chambre ?"
Кто-нибудь может меня подвезти? Quelqu'un peut-il m'amener en voiture ?
Нас должен кто-нибудь встретить? Quelqu'un doit-il nous rencontrer ?
Кто-нибудь может мне помочь? Quelqu'un peut-il m'aider ?
Кто-нибудь хочет ещё торта? Quelqu'un veut plus de tarte ?
Я знал, что кто-нибудь придёт. Je savais que quelqu'un viendrait.
Здесь кто-нибудь говорит по-японски? Est-ce que quelqu'un parle la langue japonaise ici ?
Кто-нибудь еще так думает, нет? Quelqu'un d'autre aime ça, non ?
Пожалуйста, кто-нибудь может открыть дверь? Est-ce que quelqu'un peut ouvrir la porte s'il vous plaît ?
Кто-нибудь помнит, что это такое?" Quelqu'un se souvient de ça?"
Невежливо перебивать, когда кто-нибудь говорит. Il n'est pas poli d'interrompre quelqu'un tandis qu'il parle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.