Sentence examples of "телевизор" in Russian

<>
show all
Давай не будем смотреть телевизор. Ne regardons pas la télévision.
Ты всё время смотришь телевизор. Tu regardes tout le temps la télé.
Можно я сделаю телевизор потише? Puis-je baisser le son du téléviseur ?
Я смотрю телевизор каждый день. Je regarde la télévision tous les jours.
Я бы хотел посмотреть телевизор. Je voudrais regarder la télé.
Вы бы не могли выключить телевизор? Pourriez-vous éteindre le téléviseur ?
Мне не нужен новый телевизор. Je n'ai pas besoin d'une nouvelle télévision.
Вчера вечером я смотрел телевизор. J'ai regardé la télé hier soir.
Я купил этот телевизор в кредит. J'ai acheté ce téléviseur à crédit.
Том всё время смотрит телевизор. Tom regarde tout le temps la télévision.
Он тогда не смотрел телевизор. Il ne regardait pas la télé à ce moment-là.
Телевизор перестанет быть самым главным членом семьи. Le téléviseur cessera d'être le membre le plus important de la famille.
В номере не работает телевизор. Dans ma chambre le poste de télévision ne fonctionne pas.
Он вообще не смотрит телевизор. Il ne regarde pas du tout la télé.
В 1950 г. менее чем у 8% американских семей был телевизор; En 1950, moins de 8% des foyers américains possédaient un téléviseur ;
Каждый вечер мы смотрим телевизор. Chaque soir, nous regardons la télévision.
Для этого мы и смотрим телевизор. C'est ce pourquoi nous regardons la télé.
Потому что они смотрят телевизор. Parce qu'ils regardent la télévision.
Сегодня вечером я буду смотреть телевизор. Je vais regarder la télé ce soir.
Ни один телевизор не работает. Aucune télévision ne fonctionne.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download