Ejemplos de uso de "трех" en ruso con traducción al francés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1922 trois1830 otras traducciones92

mostrar

Я начну с трех дам. Je commence par trois dames.

Этот роман состоит из трех частей. Ce roman se compose de trois parties.

Реформа должна базироваться на трех принципах. La réforme devrait suivre trois principes.

Он начал с определения трех терминов: Il a commencé par définir trois termes :

Наша организация работает на трех уровнях. Notre organisation travaille sur trois niveaux.

Подобная политика состоит из трех правил: Cette politique s'appuie sur trois règles :

Выходом является решение этих трех проблем. Les solutions résident dans la résolution de ces trois problèmes.

Мы обесценили игру в трех областях. Et nous le dévaluons dans trois domaines.

Сама комната состоит из трех этажей. La pièce est haute de trois étages.

Давайте поговорим об этих трех П Donc parlons de ces trois A.

Год назад я упоминал о трех вещах. Je vous ai dit trois choses l'année dernière.

Этого дохода достаточно для проживания трех семей. Ils gagnent assez d'argent pour trois familles.

Это первая из трех атак, предпринятых там. Ce n'est que la première de trois attaques qui se sont déroulées dans cette scène.

Обнаруженная ими молекула состояла из трех частей. La molécule qu'ils avaient développée avait trois parties.

Эти издевательства продолжались на протяжении трех месяцев. Ces abus se sont produits pendant trois mois.

Приблизить её помогут действия в трех направлениях: On peut accélérer les progrès dans trois domaines :

В этих трех строчках лежит ядро аутентичности. Et c'est trois vers sont le coeur de l'authenticité.

Наши дискуссии будут сосредоточены на трех вопросах: Nos débats se concentreront sur trois questions :

Я провела около трех лет, исследуя это. Et j'ai passé environ trois ans à faire des recherches.

Я хочу представить вам трех наших студентво. Je veux vous présenter trois de nos élèves.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR