Usage examples of "Какое" in Russian with translation to German

<>
Translations: all942 welch744 was für ein53 other translations145
Какое удобрение лучшее для томатов? Was ist der beste Dünger für Tomatenpflanzen?
Какое объяснение предлагает теория струн? Nun, gibt die Stringtheorie hier eine Antwort?
Какое у вас фирменное блюдо? Was ist Ihre Spezialität?
В какое время начинается концерт? Um wie viel Uhr beginnt das Konzert?
В какое время мне прийти? Um wie viel Uhr soll ich kommen?
Какое счастье, что ты есть Ich bin so froh, dass du hier bist
Какое же оправдание у Франции? Was ist Frankreichs Entschuldigung?
Какое самое длинное немецкое слово? Was ist das längste deutsche Wort?
Какое вам до этого дело? Warum sollte Sie das interessieren?
Есть какое то волшебное число. Es gibt eine magische Menge.
Какое самое длинное английское слово? Was ist das längste englische Wort?
Я не знаю какое оно. Ich weiß nicht was es ist.
"Какое наикратчайшее расстояние между двумя точками?" "Was ist die kürzeste Entfernung zwischen zwei Punkten?"
Какое это имело для вас значение? Was bedeutete das für Sie?
Какое следующее число в этом предложении? Was ist die nächste Nummer in diesem Satz?
Какое же у них было предназначение? Wofür wurden sie benutzt?
Какое место она занимает в энергосистеме? Wo befindet es sich in unserem Energiesystem?
Какое следующее слово в этом, понимаете? Was ist das nächste Wort hier, verstehen sie?
Итак, какое отношение к этому имеет имидж? Was hat Image denn nun damit zu tun?
Также важно подумать, какое преимущество это даст. Es ist auch wichtig, zu wissen, was der Nutzen ist.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!