Sentence examples of "камерах" in Russian with translation "kamera"

<>
show all
Искра, которая видна здесь, это не люминесценция - это электронный шум, который бывает на камерах с усилитем яркости. Diese Funken sind noch keine Biolumineszenz, das ist nur elektronisches Rauschen in der sensiblen Kamera.
Мы работали с компанией, специализирующаяся на камерах наблюдения, и попросили ее разработать вместе с нами программу, использующую видеокамеру, которая бы отслеживала людей в комнате и заменяла бы одного человека фоном, делая его таким образом невидимым. Also arbeiteten wir mit einer Firma, die sich auf Überwachungstechnik spezialisiert hat, und baten sie, uns eine Software zu entwickeln, für eine Kamera, die Leute im Raum erkennt, ihnen folgt, und eine Person durch den Hintergrund ersetzt, wodurch sie unsichtbar wird.
Это камера и три инструмента. Hier sehen Sie die Kamera und drei Instrumente.
Камера готова - вот и все. Kamera bereit- fertig!
Теперь в камере видно карты? Erfasst die Kamera die Karten jetzt?
Мне нужно срочно отремонтировать камеру. Ich muss die Kamera dringend reparieren.
Он закрепил камеру на хвосте. Er hatte eine Kamera am Heck angebracht.
Помогите "WITNESS" дать камеры миру. Helfen Sie WITNESS, der Welt Kameras zu geben.
У меня есть две камеры. Ich habe zwei Kameras.
- А количество камер увеличивать не нужно? - Müsste die Anzahl der Kameras nicht erhöht werden?
Здесь вы видите блеск камер Билла. Hier brillieren Bills Kameras richtig.
Камера следит за каждым вашим движением. Die Kamera verfolgt all ihre Gesten.
Камера черно-белая, с невысоким разрешением. Die Kamera filmt in Schwarz/Weiß, und hat eine geringe Auflösung.
Мне нужны батарейки к этой камере. Ich möchte Batterien für diese Kamera kaufen.
Это было сфотографировано одноразовой камерой Кодак. Das wurde mit einer "Wegwerf Kodak Kamera" geschoßen.
Что ты будешь делать с камерой? Was wirst du mit der Kamera machen?
Мы просим вас не выключать камеры. "Wir bitten Sie die Kameras nicht abzuschalten.
И вокруг были камеры, и соседи. Und überall waren Kameras und überall waren Nachbarn.
Все камеры были направлены на Софи. Alle Kameras waren natürlich auf Sophia gerichtet.
Мне нужна карта памяти к этой камере. Ich möchte eine Speicherkarte für diese Kamera kaufen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download