Sentence examples of "оно" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all5718 es4727 ono2 other translations989

Оно не требует специального обучения. Es bedarf keiner speziellen Schulung.

Мой любимой футболист - Синдзи Оно. Mein Lieblingsfußballer ist Shinji Ono.

Именно так оно и выглядит. Und es sieht ganz so aus.

Или вот это яблоко, сделанное Йоко Оно, гораздо позже, разумеется, для оформления пластинки The Beatles. Oder sie hatten diesen Apfel von Yoko Ono - der natürlich später, wie Sie wissen, zum Label der Beatles wurde.

В течение лет оно менялось. Es hat sich über die Jahre verändert.

И почему оно такое вкусное? Und wieso ist es köstlich?

И оно продолжает стабильно расти. Es wächst täglich weiter an.

Оно начинается в шесть тридцать. Es beginnt um sechs Uhr dreißig.

но оно было таким ужасным." Aber es war so furchtbar.

Оно было снято зондом Кассини. Es wurde von der Cassini Raumsonde aufgenommen.

И как же оно выглядит? Und wie also sieht es dort aus?

Оно было твёрдым как камень. Es war steinhart.

Тогда как оно может работать? Und wie sollte es auch?

Как это, оно и есть? Es gibt nur die?

Оно совершается из-за недумания". Es kommt dadurch, dass sie nicht nachdenken."

Так это оно и есть. Aber es gibt nur die.

так оно выглядит каждое утро. Jeden Morgen sieht es überall so wie hier aus.

Оно хочет отнять твоё печенье. Es will deine Kekse stibitzen.

Оно работает от автомобильного аккумулятора. Es wird über eine Autobatterie betrieben.

вот то-то и оно. so ist es nun einmal.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download