Sentence examples of "пожалуйста" in Russian

<>
show all
Пожалуйста, два стакана апельсинового сока. Zwei Gläser Orangensaft, bitte.
Принесите мне, пожалуйста, чашку кофе. Bringen Sie mir bitte eine Tasse Kaffee.
Пожалуйста, не поймите меня неправильно Bitte, missverstehen Sie mich nicht
Пожалуйста, не говорите без разрешения. Bitte sprechen Sie nicht ohne Erlaubnis.
Скажите, пожалуйста, когда мне выходить? Sagen Sie bitte, wann soll ich aussteigen?
Пожалуйста, оставь меня в покое. Lass mich bitte in Ruhe.
Дайте мне стакан воды, пожалуйста. Gib mir bitte ein Glas Wasser.
Подстригите, пожалуйста, не очень коротко. Schneiden Sie bitte nicht zu kurz.
Налейте, пожалуйста, в бутылку воды. Bitte füllen Sie diese Flasche mit Wasser.
Пожалуйста, если здесь есть дизайнеры, Und bitte, hören hier Designer zu?
Пожалуйста, покажите мне эти фотографии. Bitte zeigen Sie mir diese Fotos.
Пожалуйста, скажи мне своё мнение. Bitte sag mir deine Meinung.
Сделайте мне, пожалуйста, холодную завивку. Machen Sie mir bitte eine Kaltwelle.
Позвоните мне в полседьмого, пожалуйста. Ruft mich bitte um halb sieben an.
Принесите мне стакан воды, пожалуйста. Bringen Sie mir bitte ein Glas Wasser.
Пожалуйста, считайте наше предложение недействительным Bitte betrachten Sie unser Angebot als ungültig
У меня ангина. Антибиотики, пожалуйста. Ich habe Angina. Antibiotika, bitte.
Проходите в следующий вагон, пожалуйста Gehen Sie bitte in den nächsten Wagen
Купи мне, пожалуйста, эту книгу. Kauf mir bitte dieses Buch.
Спой песню ещё раз, пожалуйста. Bitte singe das Lied noch einmal.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download