Sentence examples of "стоим" in Russian with translation "kosten"

Select source language

Select target language

Translations: all848 stehen385 kosten262 wert104 teuer25 sich lohnen24 sich stehen9 wert sein7 gelten7 sich gelten7 da|stehen1 herum|stehen1 other translations16

show all

Сколько стоит жетон в метро? Was kostet ein U-Bahn-Ticket?

Сколько это стоит в день? Wie viel kostet das pro Tag?

Эта книга стоит 4 доллара. Dieses Buch kostet 4 Dollar.

Чашка кофе стоит одну крону. Eine Tasse Kaffee kostet eine Krone.

Эта рубашка стоит десять долларов. Dieses Hemd kostet zehn Dollar.

Но это стоит миллионы долларов. Aber das kostet mehrere Millionen Dollar.

Бороться с этим дорого стоит Dagegen anzugehen kostet viel

Сколько стоит билет на самолет? Wie viel kostet das Flugticket?

Это стоит около 100 долларов. Das kostet ungefähr 100 Dollar.

Это нам ничего не стоит. Das kostet uns nichts.

Сколько стоит самая дорогая машина? Wie viel kostet das teuerste Auto?

Сколько стоит оформление всех документов? Wie viel kostet die Beschaffung aller Dokumente?

и ничего не стоит Nokia. Und es kostet Nokia absolut gar nichts.

Эта книга стоит пятнадцать долларов. Das Buch kostet fünfzehn Dollar.

Они будут слишком дорого стоить. Es wird zu viel kosten.

Сколько будет стоить такая репатриация? Wieviel würde eine solche Umsiedlung kosten?

Это может стоить тебе головы. Das kann dich den Kopf kosten.

Это будет стоить 30 евро. Das wird 30€ kosten.

Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен. Die Reparatur meines Fahrrads hat mich fünftausend Yen gekostet.

Он стоил 2.7 млрд. долларов. Es kostete 2,7 Milliarden Dollar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download