Sentence examples of "утро" in Russian

<>
show all
На следующее утро мы расстались. Am folgenden Morgen trennten wir uns.
А каждое утро снова рождаюсь". Am Morgen werde ich wieder geboren."
Небо было серым всё утро. Der Himmel war den ganzen Morgen grau.
Он принимает ванну каждое утро. Er badet jeden Morgen.
так оно выглядит каждое утро. Jeden Morgen sieht es überall so wie hier aus.
Доброе утро, дамы и господа! Guten Morgen, meine Damen und Herren.
Каждое утро иду за покупками. Ich gehe jeden Morgen einkaufen.
Солнечный свет со смехом приветствует утро. Lachend grüßt der Sonnenschein den Morgen.
Это первое утро, проведенное с ней. Das ist der erste Morgen, an dem ich bei ihr war.
На следующее утро Туйчиев был мёртв. Am nächsten Morgen war er tot.
"Доброе утро", - сказал Том с улыбкой. "Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.
Я бегаю перед завтраком каждое утро. Ich jogge jeden Morgen vor dem Frühstück.
Моя мать каждое утро встает первой. Meine Mutter steht jeden Morgen als Erste auf.
Я позвонил Тому на следующее утро. Ich rief Tom am nächsten Morgen an.
Каждое утро до завтрака она бегает. Sie geht jeden Morgen vor dem Frühstück joggen.
Том каждое утро ходит гулять с собакой. Tom geht jeden Morgen mit dem Hund spazieren.
Каждое утро я бужу его в 6. Ich wecke ihn jeden Morgen um sechs.
Наконец, на утро одиннадцатого дня, мы погрузились Endlich, am Morgen des elften Tages, bekamen wir das Startsignal.
и каждое утро завтракали вместе с бабушкой. Und jeden Morgen haben sie zusammen mit ihrer Großmutter gefrühstückt.
В Москве скоро начнётся утро нового дня. In Moskau beginnt bald der Morgen eines neuen Tages.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download