Exemplos de uso de "Две" em russo com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4102 dos3988 outras traduções114

mostrar

Две проблемы волнуют чаще всего: Dos son las preocupaciones que surgen con mayor frecuencia:

Каждая революция имеет две фазы. Cada revolución tiene dos fases.

Это трансформация, две разные вещи. esa es una transformación, dos cosas diferentes.

Для этого есть две причины. Lo anterior se explica por dos razones.

У вас есть две возможности. Tienes dos opciones.

Она купила две пары носков. Ella compró dos pares de calcetines.

У войны есть две стороны. Hay dos lados de la guerra.

У проблемы было две стороны. Había dos aspectos.

Я вернусь через две недели. Estaré de vuelta en dos semanas.

Срочно необходимо принять две меры. Es necesario tomar dos medidas con urgencia.

В нашем доме две кошки: En nuestra casa hay dos gatos:

На кровати было две простыни. Había dos sábanas sobre la cama.

Две опоры ЕЦБ - успех достигнут Los dos pilares del BCE - un éxito

У неё есть две сестры. Ella tiene dos hermanas.

Знаки указывали на две очереди: Unos carteles indicaban el camino hacia dos colas:

А происходят там две вещи. Están pasando dos cosas.

Глобальный фонд установит две цены: El fondo mundial introduciría dos precios:

Вот две из моих излюбленных: Aquí tenemos dos de mis favoritos:

"Можете начать через две недели?" "¿Pueden empezar en dos semanas?"

Пожалуйста, дайте мне две минуты. Por favor, permítanme tan sólo dos minutos.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS