Sentence examples of "всё еще" in Russian

<>
show all
Проблемы Бразилии всё ещё велики. Brasil todavía enfrenta enormes desafíos.
И я иллюстрирую "все еще". y yo ilustro el "Todavía".
Они всё еще в постели? ¿Todavía están en la cama?
Я все еще жду ответа. Todavía estoy esperando la respuesta.
А мы всё ещё бездействуем. Y, sin embargo, todavía no tomamos medidas eficaces.
Я всё ещё храню квитанцию. Todavía conservo el recibo.
Ты всё ещё любишь его? ¿Todavía lo amás?
Ты всё ещё любишь её? ¿Todavía la amas?
Ваше яблоко все еще существует. Su manzana todavía existe.
Том всё ещё не встаёт. Tom todavía no se levanta.
Но это всё ещё односторонние отношения. Pero todavía es una clase de relación uno a uno.
У меня всё ещё болят ноги. Todavía me duelen las piernas.
вы всё ещё молоды, это здорово. todavía son jóvenes, es genial.
Один миллиард всё ещё остается загадкой. Todavía hay miseria en un billón de personas.
Есть проблемы, все еще ждущие решения. Todavía hay mucho camino cuesta arriba.
Я всё ещё не выключил компьютер. Todavía no apagué la computadora.
Все ещё много, но снижение заметное. Es todavía un gran número, pero es una gran caída.
Нам все еще предстоит много обсуждений. Todavía hay mucho por conversar.
Но всё ещё остаётся миллиард беднейших. Pero todavía tenemos 1.000 millones de los más pobres.
Между тем, преемственность все еще оспаривается. Entretanto, la sucesión todavía está en discusión.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download