Sentence examples of "вы" in Russian

<>
show all
Ну, вы работаете с населением. Bueno, uno trabaja con la comunidad.
Вы видите подробности набора данных; Pueden ver los detalles del conjunto de datos;
Что бы вы хотели поесть? ¿Qué le gustaría comer?
Я хочу, чтобы вы жили". Quiero que Uds. vivan".
Теперь, я надеюсь, вы удовлетворены. Espero que ahora todos os sintáis mejor.
Миру нужны такие люди, как вы. El mundo necesita gente como vosotros.
Вы можете видеть продолжительность процесса. Asi que podemos ver la duración.
Здесь вы можете увидеть график. Les voy a mostrar un gráfico.
Вы пользуетесь ей на кухне. Se usa en la cocina.
А вы бы мне отвечали: Y Uds. dirían:
С чем вы сталкивались к настоящему моменту? ¿Con qué os habéis encontrado hasta ahora?
Мы оба знаем, что вы оба лжёте. Nosotros dos sabemos que vosotros dos mentís.
Ведь Вы сами задали вопрос. ya que hiciste tú la pregunta.
Вы знаете что это такое. Ustedes saben lo que significa.
"Мистер Стивенсон, вы выступаете публично, "Sr. Stevenson, Ud. dicta charlas, hace discursos.
Но это вы все знаете. Pero Uds saben todo eso.
Итак, вот мой рывок, с которым вы полетите на луну. Aquí está el final que os pondrá en órbita, ¿no?
Вы купили мне книгу, которую я просил? ¿Vosotros habéis comprado el libro que os he pedido?
- вы не можете ничего изменить. No lo pueden enmendar.
Вы никогда не повторяете репертуар. Ustedes nunca repiten el repertorio.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download