Sentence examples of "ее" in Russian

<>
Война и ее огромная стоимость; La guerra y sus enormes costos;
Ее обращение к избирателям просто: Su llamamiento a sus votantes es simple:
Египетская борьба и ее последствия La lucha en Egipto y más allá de él
В 2001 ее жизнь изменилась. En 2001, su vida cambió.
Потому что ее так звали. Ya que ese era el nombre de ella.
ее неопытность оценивается как достоинство; se elogia su inexperiencia como una virtud;
Он ее берет в аренду. La está alquilando.
На ее слово можно положиться Puedes confiar en su palabra
Само ее присутствие провоцирует насилие. Su mera presencia incita a la violencia.
Её книги продаются очень хорошо. Sus libros se venden muy bien.
Они забрали ее разноцветные сари. Le quitaron su colorido sari.
С ней был ее парень. Estaba con su novio.
Назовем ее иллюзией волшебной палочки. Llamémosle la ilusión de la varita mágica.
Ее замечательная тетя в аэропорту. Con su tía abuela en el aeropuerto.
Мы ее совершенно не беспокоим. Se ve que claramente no le molestamos.
Ее ларек далек от идеала; Su puesto está lejos de ser ideal;
И теперь я ее потеряла. Y ahora la había perdido.
Её дядя живёт в Швейцарии. Su tío vive en Suiza.
"бесполезность" политики ввиду ее "финансиализации". la "irrelevancia" de la política debido a su "financierización ".
ее запасов девственно чистой экологии. su reserva de ecología prístina.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.