Exemplos de uso de "знают" em russo com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Они даже не знают, почему. Ni siquiera saben por qué.
Сколько из вас знают его? ¿Cuántos lo conocen?
Procter&Gamble знают это, правда? "Procter and Gamble" sabe esto, ¿verdad?
Есть фразы, которые все знают. Hay frases que todo el mundo conoce.
Все знают, что это такое. Esto es - ustedes saben lo que es.
Многие люди не знают нашей работы. Mucha gente no conoce nuestra labor.
Все знают, что это означает. Todos saben lo que significa.
Все знают что это за проблема? ¿Alguien conoce el problema de la cola del jamón?
Все знают, что Том лжёт. Todos saben que Tom está mintiendo.
Все эти люди знают друг друга. Y todas estas personas se conocen.
Мои родители знают об этом. Mis padres lo saben.
Такие люди знают все обо всем. Ellos conocen todos los hechos sobre cualquier tema.
Все знают, что котята играют. Todo el mundo sabe que los gatitos juegan.
Но вот чего многие не знают,. Bien, hay un secreto que pocos conocen.
Люди не знают, чего хотят! ¡La gente no sabe lo que quiere!
Он чинит телевизоры, поэтому люди его знают. En realidad en la reparación de televisiones, por eso la gente lo conoce.
Они знают, что нужен рост. Saben que es necesario el crecimiento.
То что знают ветеринары - это базовая информация. Lo que conocen los veterinarios es información muy elemental.
Профсоюзы не знают, что делать. Los sindicatos no saben qué hacer.
Джин и Гэйл знают в Атланте всех, Gene y Gail conocen a toda Atlanta.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS