Usage examples of "номер" in Russian with translation to Spanish

<>
Translations: all152 número94 other translations58
Я бы хотел индивидуальный номер. Quisiera un cuarto individual.
Я хочу номер с душем. Quiero una habitación con ducha.
Я хочу номер с окном. Quiero una habitación con ventana.
Вводим номер в ускоренный набор. Póngalo en su marcado veloz.
Я забронировал номер для некурящих. He reservado una habitación de no fumadores.
Я бы хотел забронировать номер. Quisiera reservar un cuarto.
Для справки, факт номер один: Como referencia, hecho uno:
Как пройти к гейту номер …? ¿Cómo puedo llegar a la puerta ...?
Вставьте карточку и наберите номер. Introduzca la tarjeta y marque.
Я хотел бы забронировать номер. Me gustaría reservar una habitación.
Как часто ходит автобус номер …? ¿Con qué frecuencia va el autobús ...?
Я хочу номер с личным туалетом. Quiero una habitación con baño privado.
Прикоснись - и он наберет случайный номер". Lo presionas y marca un numero aleatorio."
Вот версия номер 2 - 2000 бомб. Aquí estaba la segunda versión - 2,000 bombas.
Тайна номер один заключается в следующем: Primer misterio:
Во сколько я должен оставить номер? ¿A qué hora hay que dejar la habitación?
Я хочу номер с двуспальной кроватью. Quiero una habitación con cama matrimonial.
Я хочу номер с двумя кроватями. Quiero una habitación con dos camas.
Я могу забронировать номер на выходные? ¿Puedo reservar una habitación para el fin de semana?
Я бы хотел номер на двоих. Quisiera un cuarto doble.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!