Sentence examples of "сеансов" in Russian

<>
Не удивительно, что любые видеозаписи этих сеансов впоследствии уничтожались. No es de extrañar que después se destruyeran todas las grabaciones en vídeo de esas sesiones.
Но посмотрите, что произошло с детьми, которые слушали китайский в течение 12 сеансов. Pero miren lo que le sucedió a los bebés expuestos al mandarín por 12 sesiones.
И мы набрали ещё группу детей, в которой они получали ту же дозу, те же 12 сеансов, но по телевизору и еще одну группу детей, которые только слушали аудио и смотрели на плюшевого мишку на экране. Por eso a otro grupo de bebés le suministramos la misma dosis, las mismas 12 sesiones, pero frente a un televisor y a otro grupo de bebés sólo los expusimos al audio con un oso de peluche en la pantalla.
Стало быть, назначили курс из десяти сеансов. Así que hicieron la serie de 10 y el primero.
еще раз повторюсь - после 20 сеансов электрошоковой терапии, de nuevo, otra vez, después de 20 tratamientos de shock.
Он доложил об этом, и нам разрешили провести еще 10 сеансов. El volvió a hablar con ello y acordaron hacer otros 10.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.