Verwendungsbeispiele von "Бренда" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
Бренда с Дарреном вовсю разошлись у меня за стеной. Ama yan odamda Brenda ve Darren şehvetle aşk yapıyor.
Капризный Дилан, милый Брендон, курящая Бренда. Moody Dylan, Tatlı Brandon, Dumanlı Brenda.
Что беспокоит тебя, милая Бренда? Seni üzen ne, tatlı Brenda?
Бренда Ли всегда все откладывает на последний момент. Brenda Leigh her zaman işleri son dakikaya bırakır.
Бренда была там той ночью. O gece Brenda da oradaydı.
Бренда умерла, Коди отдаляется,.. Brenda gitti. Cody beni kabul etmiyor.
Бренда, это Ричард. Brenda, benim Richard.
Бренда так меня напрягает. Brenda beni çileden çıkarıyor.
Как дела, Бренда? Merhaba, nasılsın Brenda?
Ты чудо, Бренда. Çok tatlısın, Brenda.
Бренда очень хотела быть здесь. Brenda burada olmayı çok istedi.
Как делишки, Бренда? İşler nasıl, Brenda?
Бренда, послушай меня. Brenda, dinle beni.
Бренда, хорошо выглядишь. Brenda, güzel görünüyorsun.
Бренда, мне нужен полный анализ крови номер и. Brenda ,'nın kan sayımı ve Chem testleri lazım.
Бренда, пожалуйста, никуда не уезжай. Brenda! - Bir yere ayrılma sakın.
кажется, Бренда расстроилась. Brenda üzgün gibi görünüyordu.
Морти, я не Бренда. Morty, ben Brenda değilim.
Сколько тебя не будет, Бренда? Bu ne kadar sürecek, Brenda?
Я её подруга, Бренда. Ben onun arkadaşı, Brenda.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!