Usage examples of "Вторник" in Russian with translation to Turkish

<>
Увидимся в следующий вторник. Haftaya Salı, görüşürüz.
В этот вторник забудьте всё что знали о боулинге. Bu salı, bowling hakkında bildiğiniz her şeyi unutun.
Я знаю, феррари прибудет во вторник. Ferrari de Salı günü geliyor. -Beğendim.
Каждые вторник и четверг. Her salı ve perşembe.
Я заходила поздороваться в прошлый вторник. Geçen salı selam vermek için uğramıştım.
Сегодня вторник, Тед. Bugün salı, Ted.
Я работала допоздна во вторник и четверг. Salı ve Perşembe de fazla mesai yaptım.
А чувство будто вторник. Bana Salı gibi geldi.
Мной, каждый третий вторник. Beni, her üçüncü salı.
Свадьба во вторник весной... Baharda bir salı günü.
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница. Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma.
Но сегодня не вторник! Ama bugün salı değil!
Я хожу каждый вторник. Her Salı günü gidiyorum.
Завтра вторник, так? Yarın salı değil mi?
Увидимся на тренировке во вторник. Salı günü olan antrenmanda görüşürüz.
Сегодня вторник, Лиза. Bugün Salı, Lisa.
Отец Виктор снова уходил в прошлый вторник и среду, очень поздно. Peder Victor geçen salı ve çarşamba, geç saatlere kadar dışarıdaydı yine.
И ясно, что событие важное, ведь сегодня вторник. Biliyorsunuz, bugün salı gecesi olduğu için önemli bir gün.
Так сегодня же вторник. Bu gece Perşembe gecesi.
Нет, сегодня вторник. Yo, bugün salı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!